Tracking companies have started disguising their third-party trackers as first-party trackers in order to bypass browser restrictions and other privacy-protection tools.
This method is called CNAME Cloaking and the disguise is not obvious if one does not know where to look.