Obtainium allows you to install and update apps directly from their releases pages, and receive notifications when new releases are made available.
Dispo sur F-Droid https://f-droid.org/fr/packages/dev.imranr.obtainium.fdroid/

Vu via OrganicMaps https://fosstodon.org/@organicmaps/112976308191001762

• the F-Droid version is lacking play location services integration though, making positioning slower and more battery intensive.
• you can install version from GitHub using Obtainium, it has location services.